戊子夏至临江大观楼遣怀

译文

登上谯楼，酒意便消散了，遥望那故乡的高大树木，呈现出一片青葱之色。那绵蛮的鸟叫声，像是儿时所唱的曲子，我在白发苍苍之时，迎着风随意地聆听着。

注释

谯楼（qiáo lóu）

城门上的瞭望楼，古时击鼓报时，也兼作瞭望之用。

绵蛮（mián mán）

鸟鸣声，形容鸟叫声轻柔悦耳。此鸟名或为黄莺，常被用来象征春天和生机。

取次（qǔ cì）

随意、随便。在这里体现出诗人在晚年时的一种闲适而略带伤感的心境，随意聆听着鸟声，思绪也随之飘荡。

赏析

从文学手法来看，此诗运用了借景抒情的手法，通过谯楼、乔木、绵蛮鸟等景物，抒发了诗人对故乡的思念之情。意境营造上，描绘出了一幅宁静而略带忧伤的画面，谯楼的孤寂与故乡乔木的青葱形成鲜明对比，烘托出诗人的思乡之情。情感表达方面，诗人以‘白首临风’的形象，展现出岁月的沧桑和内心的孤寂，而那绵蛮鸟啭的儿时曲，更将他的思乡之情推向高潮。主题思想上，主要表达了诗人对故乡的眷恋和对时光流逝的感慨。

速览

《戊子夏至临江大观楼遣怀》是其他代诗人熊盛元的作品，主题为思乡、写景、抒情、闲适。一上谯楼酒便醒，故园乔木望中青。 绵蛮鸟啭儿时曲，白首临风取次听。