题《虞山访友图》

译文

吟诗的灵魂仿佛坠入木兰船中，在摇橹声中曲调变换。千层陡峭的山崖融入傍晚的阳光，满怀的灵气在秋江上荡漾。悠闲地邀请世外的神仙伴侣，前来拜访云雾间的礼义之邦。谁让我从大梦中突然醒来，窗外插入天空的山峰翠影倒映。

注释

欸乃（ǎi nǎi）

象声词，摇橹声。出自柳宗元《渔翁》‘欸乃一声山水绿’。

艭（shuāng）

小船。《方言》卷九：‘南楚江、湘，凡船大者谓之舸，小者谓之艭。’

物外

世俗之外，超脱于尘世之外的境界。《庄子·逍遥游》：‘乘天地之正，而御六气之辩，以游无穷者，彼且恶乎待哉？故曰：至人无己，神人无功，圣人无名。’这里指超脱世俗的神仙伴侣。

礼义邦

讲究礼义的地方。‘邦’指国家、地域，强调所访之地的文化氛围和道德规范。

遽然（jù rán）

突然。表示事情发生得很急促，出乎意料。

赏析

文学手法方面，此诗运用了丰富的想象，如‘吟魂恍坠木兰艭’，将诗人的思绪与木兰艭相联系，营造出一种奇幻的意境。情感表达上，通过对景物的描绘，传达出一种悠闲、宁静的情感，同时又带有一丝淡淡的怅惘，如‘大梦谁教遽然觉’。意境营造上，‘千叠峭崖融夕照，一襟灵气荡秋江’描绘出一幅壮丽而宁静的秋景图，层次分明，色彩鲜明。主题思想上，表达了对自然美景的赞美和对友情、道义的追求，以及在尘世中偶尔的迷茫与觉醒。

速览

《题《虞山访友图》》是其他代诗人熊盛元的作品，主题为写景、抒情、意境营造、情感表达。吟魂恍坠木兰艭，欸乃声中曲换腔。 千叠峭崖融夕照，一襟灵气荡秋江。 闲邀物外神仙侣，来访云间礼义邦。 大梦谁教遽然觉，…