初冬小坐青山湖畔

译文

不要说湖山之间的气息不灵动，依旧是柳树的眼望向人们是青色的。枯荷在浦外鸥鸟安稳地睡着，任凭霜痕掩盖了过去的芬芳。

注释

漫道（màn dào）

不要说，不要以为。常用于否定某种说法或观点。

柳眼

早春时柳树初生的嫩叶，像人眨动的眼睛，多用以指初春的柳树。这里指初冬时柳树依然呈现出的青色，仿佛眼睛一般。

枯荷

干枯的荷叶。荷在秋天枯萎，这里描绘了初冬时湖面上枯荷的景象。

浦（pǔ）

水边或河流入海的地方。‘枯荷浦外’即枯荷在水边之外。

霜痕

霜留下的痕迹，这里指初冬时节霜覆盖在物体上所留下的印记。

赏析

此诗意境清幽。写作手法上，运用了拟人的手法，如‘柳眼向人青’，赋予柳树以人的情感，生动形象地写出了柳树的生机。情感表达方面，通过对湖山、枯荷等景物的描写，传达出一种宁静、恬淡的情感。意境营造上，营造出了初冬时节湖边宁静而略带寂寥的氛围。主题思想上，或许表达了对自然景色的赞美以及在宁静环境中对时光流逝的感慨。

速览

《初冬小坐青山湖畔》是其他代诗人熊盛元的作品，主题为写景、宁静、恬淡、拟人。漫道湖山气不灵，依前柳眼向人青。 枯荷浦外鸥眠稳，一任霜痕掩旧馨。