临江仙 咏木芙蓉次江南韵

译文

西方的秋天刚刚让蝉蜕壳，半夜里悄然触动了写诗的情感。满庭的香气清冷，让人难以入眠。旧日的枝干可怜我已衰老，残留的泪水为谁而滴落？长久地记得在望江楼边，用红色的信纸写下凄清的词句。放下毛笔倚靠在新晴的天气里。这一生甘愿淡泊，不肯靠近达官贵人。

注释

西陆

指秋天。古代以五行配四季，秋属金，西方属金，故称西陆。

蝉蜕

蝉的幼虫变成成虫时脱下的壳，可入药。这里借指秋天到来，蝉结束生命。

中宵

半夜。宵，夜晚。

柯

草木的枝茎，这里指木芙蓉的枝干。

涛笺

一种信纸，因纸面有波浪纹而得名。这里可能是指作者用来写诗的信纸。

霜毫

用白色兔毛制成的毛笔，因笔毛上的白色如霜而得名。这里指作者的毛笔。

赏析

文学手法方面，整首词运用了拟人的手法，如‘旧柯怜我老，残泪为谁零’，将木芙蓉的枝干赋予了人的情感，生动形象地写出了木芙蓉的沧桑之感。情感表达上，通过描写木芙蓉的处境和自身的感受，表达了作者对时光流逝、人生沧桑的感慨，以及对淡泊名利的追求。意境营造上，‘一庭香冷’营造出了清冷孤寂的氛围，与作者的心境相契合。主题思想上，以木芙蓉自喻，表达了作者不愿与世俗同流合污，坚守自我、追求淡泊的高尚情操。

速览

《临江仙 咏木芙蓉次江南韵》是其他代诗人熊盛元的作品，主题为咏物、抒情、借物喻人、淡泊。西陆乍惊蝉蜕，中宵悄动诗情。 一庭香冷梦难成。 旧柯怜我老，残泪为谁零？ 长记望江楼畔，涛笺红写凄清。 霜毫掷罢倚新晴…