己丑三月晦日湖上送春用贾长江韵

译文

黄莺和繁花杂乱无章，不知身在何处，在湖海间漂泊停留，只剩下这副身躯。望着那西陵绵延九里的松树，能和谁一同挽留古时的春天呢？

注释

莺花（yīng huā）

黄莺和花朵，常用来指代春天的美好景象。

历乱（lì luàn）

杂乱无章的样子，描绘出暮春时节万物纷繁的状态。

栖迟（qī chí）

漂泊停留，这里体现出诗人在湖海间的漂泊无依。

西陵（xī líng）

泛指西边的山岭，在诗中可能是特定的地点，增添了一种悠远的氛围。

赏析

此诗意境清幽孤寂。写作手法上，开篇以‘莺花历乱’描绘出暮春时节的繁华凋零之景，对比自身‘湖海栖迟’的漂泊处境，营造出强烈的反差。情感表达上，通过对西陵松的遥望，抒发了对时光流逝、春景不再的惋惜以及无人相伴共挽春景的孤寂之感。主题上，以送春为契机，表达了对人生漂泊的感慨和对美好时光消逝的无奈。

速览

《己丑三月晦日湖上送春用贾长江韵》是其他代诗人熊盛元的作品，主题为写景、抒情、孤寂、惜春。莺花历乱知何地，湖海栖迟剩此身。 望断西陵松九里，与谁同挽古时春？