丰城罗山青云寺神佛兼供，释道合一，爰集义山句书怀

译文

山峰高耸，仙人们的仪仗整齐，仿佛是飘动的云旗，我回忆起曾经向着天庭的阶梯询问那紫色的灵芝。如果那早晨的宝珠明亮且安定，那么春天的松树和秋天的菊花就可以同时存在。

注释

蓬峦（péng luán）

蓬草丛生的山峦，常用来形容山峰的高耸和茂密。

紫芝（zǐ zhī）

紫色的灵芝，古代常被视为祥瑞之物，也象征着神仙的居所或长生不老。

晓珠（xiǎo zhū）

早晨的宝珠，可能象征着明亮、纯净和珍贵。

春松秋菊（chūn sōng qiū jú）

春天的松树和秋天的菊花，常用来比喻不同季节或不同类型的美好事物，在这里暗示着不同的品质或状态可以同时存在。

赏析

在文学手法上，诗人运用了想象和比喻的手法，如‘蓬峦仙仗俨云旗’，将山峰和仙人们的仪仗比作飘动的云旗，营造出一种神秘而壮观的意境。情感表达上，诗人似乎在回忆过去的经历，表达了对往昔的怀念之情。意境营造方面，通过描绘蓬峦、仙仗、云旗等景象，构建出了一个虚幻而高远的世界。主题思想上，可能是在探讨人生的哲理，如‘若是晓珠明又定，春松秋菊可同时’，暗示着在某种特定的条件下，不同的事物可以同时存在，富有深刻的哲理思考。

速览

《丰城罗山青云寺神佛兼供，释道合一，爰集义山句书怀》是其他代诗人熊盛元的作品，主题为写景、抒情、哲理、想象。蓬峦仙仗俨云旗，忆向天阶问紫芝。 若是晓珠明又定，春松秋菊可同时。