儿童节 六一儿童节醉卧，忆放翁“梦里都忘困晚途”之句，感赋三首 其二

译文

天空和大海辽阔空旷，眼睛有些模糊，在梦里不要说困于晚年的路途。像一片心灵的小舟仍然在飘荡，在紫云升起的地方去寻找方丈、蓬莱等仙山。

注释

寥廓（liáo kuò）

高远空旷之意。形容天空和大海的广阔无垠，给人一种宏大而空旷的感觉。

泛泛

漂浮的样子。这里描绘出心舟在茫茫天地间飘荡的状态，体现出内心的不安定和对归宿的追寻。

方壶

古代传说中的仙山名。常被用来象征理想的境界或美好的归宿，诗人借此表达对美好事物的向往。

赏析

从意境上看，营造出了一种辽阔、朦胧且带有幻想色彩的氛围。写作手法上，运用了比喻，将自己的心比作一叶泛泛的舟，形象地表达了内心的漂泊之感。同时，'梦里休言困晚途'一句，体现出诗人在梦境中仍怀有积极的心态，不被晚年的困境所束缚。情感表达上，既有对时光流逝的感慨，又有对理想境界的追寻和向往。主题上，以儿童节为契机，引发对人生晚途的思考，以及对美好理想的追求。

速览

《儿童节 六一儿童节醉卧，忆放翁“梦里都忘困晚途”之句，感赋三首 其二》是其他代诗人熊盛元的作品，主题为写景、抒情、梦幻、壮志。海天寥廓眼模糊，梦里休言困晚途。 一叶心舟还泛泛，紫云生处觅方壶。