李山村品茗

译文

喝上一口，精神魂魄仿佛就在天上，哪里需要喝七碗才能够成仙呢。山中的茶叶香气无边无际，翠绿的颜色一直追溯到悠悠远古之前。

注释

荈叶（chuǎn yè）

指茶叶，古时对茶的一种称呼。在诗中突出了山中茶叶的特色。

七椀（qī wǎn）

七碗，这里用‘七椀’来强调饮茶的数量之多，以突出饮茶后的感受。出自卢仝的《走笔谢孟谏议寄新茶》‘一碗喉吻润，二碗破孤闷。三碗搜枯肠，惟有文字五千卷。四碗发轻汗，平生不平事，尽向毛孔散。五碗肌骨清，六碗通仙灵。七碗吃不得也，唯觉两腋习习清风生。’

悠悠（yōu yōu）

长久、遥远之意，在这里形容太古前的时间久远，与山中茶叶的翠绿相呼应，营造出一种悠远的意境。

赏析

这首诗在文学手法上运用了夸张的手法，如‘一饮神魂即在天’，极言饮茶后精神的愉悦之感。情感表达上，通过对饮茶的描写，传达出一种闲适、自在的情感，仿佛在山中品茗就能忘却世间烦恼。意境营造上，‘山中荈叶馨无际’描绘出了山中茶叶香气弥漫、无边无际的景象，营造出一种清幽、宁静的意境。主题思想上，主要表达了对山中品茗的喜爱和对自然之美的赞美，以及在自然中寻求心灵宁静的追求。

速览

《李山村品茗》是其他代诗人熊盛元的作品，主题为写景、闲适、赞美自然、情感抒发。一饮神魂即在天，何须七椀始成仙。 山中荈叶馨无际，绿到悠悠太古前。