减兰·巢湖姥山怀古

译文

绿色的波澜绵延千顷，怀揣着梦想前来寻访姥山的身影。孤立的岛屿被烟雾弥漫，忍心听到空旷树林中鸟儿胡乱啼叫。我的身躯该寄托何处，向东遥望居巢，云雾弥漫。青苔掩盖了词的灵魂，独自面对荒凉寒冷，祭奠一杯酒。

注释

姥（mǔ）山

巢湖中的一座名山，通常指姥山岛。在古代文学中常被提及，是一个具有地域特色的地名。

酹（lèi）

把酒洒在地上表示祭奠或起誓。古代常用于祭祀等场合，这里表达了词人的孤独和对过去的缅怀之情。

赏析

文学手法方面，整首词运用了情景交融的手法，通过描绘巢湖姥山的翠澜、孤岛、烟迷、鸟啼等自然景象，烘托出一种荒凉、孤独的氛围，将词人内心的情感细腻地表达出来。情感表达上，词人表达了对居巢的思念以及自身的孤独、迷茫之感，如‘此身何托’一句，直接抒发了对自身归宿的困惑。意境营造上，营造出了一个空旷、荒凉、神秘的意境，翠澜与烟迷形成鲜明对比，增强了意境的层次感。主题思想上，以巢湖姥山为背景，抒发了对故乡或过往的怀念之情，同时也流露出对人生归宿的思考。

速览

《减兰·巢湖姥山怀古》是其他代诗人熊盛元的作品，主题为写景、抒情、孤独、思乡。翠澜千顷，携梦来寻仙姥影。 孤岛烟迷，忍听空林鸟乱啼。 此身何托，东望居巢云漠漠。 苔掩词魂，独对荒寒酹一樽。