晚眺

译文

烦恼和菩提这两种境界难以分辨清楚，整天倚靠在栏杆边观看流动的云朵。孤独的月亮影子消失在荷塘之中，清风充满了青色的衣衫，连梦境都仿佛被染上了芬芳。

注释

菩提（pú tí）

佛教用语，指觉悟的境界，常用来比喻超凡脱俗的智慧和觉悟。

孤蟾（gū chán）

孤月，蟾是月亮的别称，常用来形容孤独的月亮形象。

青衫（qīng shān）

古时学子或低级官吏的服装，这里借指诗人自身，也象征着一种清寒的境遇。

赏析

从文学手法上看，整首诗运用了寓情于景的手法，通过描绘倚栏看流云、孤蟾没荷塘、风满青衫等景象，将内心的烦恼与菩提难以分辨的情感细腻地表达出来。意境营造方面，营造出了一种宁静而略带忧伤的氛围，流云的流动、孤蟾的消失以及清风的吹拂，都让读者感受到了一种淡淡的哀愁。情感表达上，诗人既有着对世间烦恼与菩提的思索，又有内心的孤寂和迷茫，这种情感在景物的描绘中得到了充分的展现。主题思想上，可能是在探讨人生的哲理，以及在宁静的自然景象中寻求内心的平静与解脱。

速览

《晚眺》是其他代诗人熊盛元的作品，主题为写景、抒情、宁静、孤寂。烦恼菩提两不分，倚栏终日看流云。 孤蟾影没荷塘里，风满青衫梦也薰。