少年游
曾疑宿世比丘身。
错念堕红尘。
依稀梦里，浮沉影事，渺渺溯前因。
重重恩怨缠绵结，啼笑总非真。
未免情多，奈何意懒，空惹蝶边春。
错念堕红尘。
依稀梦里，浮沉影事，渺渺溯前因。
重重恩怨缠绵结，啼笑总非真。
未免情多，奈何意懒，空惹蝶边春。
译文
曾经怀疑自己前世是比丘的身体。错误地起了念头而堕落到红尘之中。在模糊的梦境里，那些沉浮的往事，遥远地追溯着先前的因缘。重重的恩恩怨怨像丝缕一样缠绵纠结，啼笑都不是真实的。难免感情丰富，奈何心意懒散，白白地在蝴蝶旁边招惹春天的情致。
注释
- 宿世（sù shì）
- 前世；前生。佛教谓前生的经历。
- 比丘（bǐ qiū）
- 佛教指和尚，梵语的音译。
- 红尘（hóng chén）
- 闹市的飞尘，借指繁华的社会。佛教指人世间。
- 渺渺（miǎo miǎo）
- 悠远；微小。形容悠远，久远。也指模糊不清。
- 缠绵（chán mián）
- 纠缠萦绕；连绵不断。形容感情深厚，难解难分。
赏析
这首词从意境上营造出一种迷离恍惚的氛围，仿佛将读者带入了一个前世今生交织的世界。写作手法上，运用了回忆与现实交织的手法，如‘依稀梦里，浮沉影事’，将过去的经历与当下的心境相融合，增强了情感的深度。情感表达方面，细腻地展现了作者内心的矛盾与挣扎，既有对前世的疑惑，又有对红尘的无奈，‘未免情多，奈何意懒’，深刻地描绘出那种欲罢不能的情感状态。主题上，可能是在探讨人生的因缘际会以及情感的复杂性，让人深思。
速览
《少年游》是其他代诗人谷海鹰的作品，主题为抒情、回忆、意境迷离、情感矛盾。曾疑宿世比丘身。 错念堕红尘。 依稀梦里，浮沉影事，渺渺溯前因。 重重恩怨缠绵结，啼笑总非真。 未免情多，奈何意懒，空…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品