浣溪沙

译文

摇曳着身影的芙蓉花在松林之外横斜着。口中衔着秋意的庭院喜鹊埋怨着红色的花瓣。之前的花期信息总是难以凭借。已经辜负了东方之神千年的约定，空自怜惜这残暑一时的情意。风消散了尘世的梦想到达蓬莱仙境。

注释

曳（yè）影

拖着影子，描绘芙蓉花在风中摇曳的姿态。

衔（xián）秋

口中含着秋意，形象地写出庭鹊对秋天到来的感知。

花信

花期的信息。古代以花信指应花期而来的风，如梅花风、桃花风等。这里指花期的预兆或信号。

东君

古代传说中的司春之神，这里借指春天。

蓬瀛

蓬莱和瀛洲，传说中的海上仙山，常用来指代仙境。

赏析

文学手法上，此词运用了拟人的手法，如‘衔秋庭鹊怨红英’，赋予庭鹊以人的情感，生动地表现出秋天到来时的景象和氛围。情感表达方面，通过‘已负东君千载约，空怜残暑一时情’，抒发了对时光流逝、错过约定的感慨以及对残暑的怜惜之情。意境营造上，描绘了芙蓉在松林外横斜、庭鹊怨秋英等画面，营造出一种略带忧伤和寂寥的意境。主题思想上，以花信难凭、辜负约定等为线索，表达了对时光易逝、世事无常的思考。

速览

《浣溪沙》是其他代诗人谷海鹰的作品，主题为写景、抒情、意象、时光。曳影芙蓉松外横。 衔秋庭鹊怨红英。 前番花信总难凭。 已负东君千载约，空怜残暑一时情。 风消尘梦向蓬瀛。