采桑子·晨起浓雾

译文

瑶池的宴会结束后，云妃喝醉了，不小心堕落到了人间尘世。（眼前的景象）万象都被雾气笼罩着，仿佛太古时期的天地还没有分开。朦胧之中好像踏上了仙人的阶梯之路，处处都是迷茫的渡口。只能随意地徘徊，不顾那些嗔怪的声音在耳边频繁响起。

注释

氤氲（yīn yūn）

形容烟或云气浓郁。这里形容雾气浓厚，弥漫在空中，营造出朦胧的意境。

逡巡（qūn xún）

徘徊不前；迟疑不决。在诗中表现出诗人在浓雾中徘徊、不知何去何从的状态。

嗔声（chēn shēng）

发怒时发出的声音。这里指周围可能因诗人的徘徊而发出的不满或责怪的声音。

赏析

从文学手法来看，运用了拟人的手法，将云妃醉酒堕入凡尘描绘得生动形象，赋予了云雾等自然景象以人的情态。情感表达上，通过描绘浓雾中的迷茫景象，传达出一种淡淡的惆怅和迷茫之感。意境营造上，营造出了太古混沌未开的朦胧氛围，让读者仿佛身临其境。主题思想方面，或许是在感慨人生的迷茫与无奈，就如同这浓雾中的世界一般，让人难以分辨方向。

速览

《采桑子·晨起浓雾》是其他代诗人谷海鹰的作品，主题为写景、抒情、朦胧、迷茫。瑶池宴罢云妃醉，误堕红尘。 万象氤氲。 太古乾坤疑未分。 朦胧似踏仙阶路，处处迷津。 一任逡巡。 罔顾嗔声绕耳频。