蓦山溪·和蛰师

译文

草丛深深，花香浅浅。风儿送来斜阳的余晖，天色已晚。柳丝如同准备垂下鱼竿，在清澈的涟漪中，层层水波变幻。眷恋巢穴的黄莺已经老去，莫非也懂得感伤春天，那花的梦境已经断绝。在云朵的边缘，天边远行的大雁遥远。新量好了药包，高卧着，闲适的心情慵懒。小女儿那般娇憨可爱，绕着我的膝前，频频舒展着笑眼。夫君怜爱我，清瘦得如同寒梅，我们有诗酒之约，叮嘱不要违背。京兆尹的画眉之约暂且用来消遣。

注释

蓦山溪

词牌名，又名‘上阳春’‘满庭霜’等，双调八十二字，前段八句四仄韵，后段九句四仄韵。

丛深

草丛茂密幽深。丛，聚集，众多。深，指草木生长繁茂。

清漪

清澈的水波。漪，水波。

蛰师

可能是一位叫蛰师的人，具体身份不详。

拟

准备，打算。如‘柳带拟垂纶’，即柳丝准备垂下鱼竿去钓鱼。

纶

钓鱼的丝线。这里指用柳丝当作钓鱼的工具。

清癯

清瘦。形容人消瘦而有精神。这里形容词人清瘦的样子。

京兆

指京兆尹，汉代京畿地方官名，为三辅（治理京畿地区的三位官员，即京兆尹、左冯翊、右扶风）之一。这里可能是借用京兆尹的典故，暗示与丈夫的关系。

赏析

这首词意境优美，通过对自然景物和生活细节的描绘，营造出一种闲适、感伤的氛围。写作手法上，运用了比喻、拟人等修辞手法，如‘柳带拟垂纶’将柳丝比作鱼竿，生动形象。‘恋巢莺老，莫也解伤春’赋予黄莺人的情感，增添了词的感染力。情感表达上，既有对时光流逝、春天逝去的感伤，又有家庭生活的温馨与甜蜜，如幼女绕膝的场景。主题上，主要表达了词人在闲适生活中的情感起伏和对生活的感悟。

速览

《蓦山溪·和蛰师》是其他代诗人谷海鹰的作品，主题为写景、抒情、闲适、感伤。丛深香浅。 风送斜阳晚。 柳带拟垂纶，钓清漪、层层波幻。 恋巢莺老，莫也解伤春，花梦断。 云影畔。 天际征鸿远。 新量…