临江仙·和江南雨十二花仙词 十月木莲

译文

那绝世的艳丽悄然辞别了东方之神，看似多情却又像是无情。寒霜侵袭着那锦帐般的花朵，梦才刚刚开始就已形成。只是供枫树和菊花渐渐老去，寒露任凭它飘零。绿色扫除了千年的尘浊，红色延续着一脉的灵秀清新。戴着星冠、披着霞佩送来了阴晴变化。众多花卉都有秀美的骨相，奇异俊逸没有比得上你的。

注释

青帝

东方之神，古代神话中司春之神。

锦帐

这里指木莲的花苞，形如锦帐。

星冠霞佩

形容木莲的美丽，如同戴着星冠、披着霞佩的仙人。

群芳

众多的花卉，这里指其他的花卉。

奇隽

奇异俊逸，形容木莲的独特之美。

赏析

此词在文学手法上，运用了拟人的修辞手法，将木莲赋予了人的情感和行为，如‘悄辞青帝’‘多情却似无情’，使木莲的形象更加生动形象。情感表达上，既有对木莲命运的感慨，如‘霜侵锦帐梦初成，寒露任飘零’，表达了木莲在寒霜寒露中的无奈；又有对木莲品质的赞美，如‘绿扫千年尘浊，红延一脉灵清’，突出了木莲的洁净和灵秀。意境营造上，通过描绘霜侵、寒露等景象，营造出一种清冷、孤寂的意境。主题思想上，以木莲为象征，表达了对美好品质的追求和对生命的感慨。

速览

《临江仙·和江南雨十二花仙词 十月木莲》是其他代诗人谷海鹰的作品，主题为写景、抒情、拟人、象征。绝艳悄辞青帝，多情却似无情。 霜侵锦帐梦初成。 但供枫菊老，寒露任飘零。 绿扫千年尘浊，红延一脉灵清。 星冠霞佩送阴晴…