临江仙
流水高山弦误拂,相酬两处瞢腾。
长宵分榻守雷鸣。
应知云易散,难结海桑盟。
心事如花开次第,香风叩遍禅扃。
有情一驻便无情。
春从当下老,何必费凋零。
长宵分榻守雷鸣。
应知云易散,难结海桑盟。
心事如花开次第,香风叩遍禅扃。
有情一驻便无情。
春从当下老,何必费凋零。
译文
流水高山的琴音被错误地拂动,两人相互酬答却都昏昏沉沉。漫长的夜晚分开床铺守着雷鸣。应该知道云彩容易消散,很难结成像沧海桑田那样长久的盟约。心中的心事如同花朵依次开放,芳香的风叩遍了禅门。有情感一旦停留就会变得无情。春天从当下就开始衰老,何必耗费在凋零之中呢。
注释
- 瞢腾(méng téng)
- 形容昏沉、迷糊的样子。在词中表现出两人在当时的状态,因琴音误拂而思绪不清。
- 海桑盟
- 比喻像沧海变桑田那样长久不变的盟约。这里表达了对难以长久的感慨。
- 禅扃(chán jiōng)
- 禅门,佛门。香风叩遍禅扃,暗示内心的思绪在佛门前徘徊,增添了一种空灵的氛围。
赏析
这首词在文学手法上运用了对比,如'流水高山'与'两处瞢腾'的对比,营造出一种既有着高雅意境又陷入迷茫的氛围。情感表达上,通过描绘长宵守雷等情景,展现出内心的复杂与无奈,既有对往昔的怀念,又有对当下的感慨。意境营造方面,'云易散'等语句营造出一种缥缈、易逝的意境,让人感受到时光的匆匆和情感的变幻。主题思想上,探讨了情感的无常以及对人生短暂的思考,告诫人们不要过于执着于消逝的事物,要珍惜当下。
速览
《临江仙》是其他代诗人谷海鹰的作品,主题为抒情、感慨、意境缥缈、情感无常。流水高山弦误拂,相酬两处瞢腾。 长宵分榻守雷鸣。 应知云易散,难结海桑盟。 心事如花开次第,香风叩遍禅扃。 有情一驻便…
在诗辞中打开(含朗读、AI 赏析)
或继续浏览下方的相关作品