浣溪沙·荷九首 其二

译文

在水面上漂浮、在风中悬荡着微微地伸展一下。在浑浊的泥水中深深扎根。从梦中醒来审视梦中的自己。回头看看自己的身影随手拈起没有形相的佛偈，看那花儿也只是平凡的身躯。清凉的感觉适宜与月亮为邻居。

注释

欠伸

困倦时张口打呵欠、伸懒腰。这里形象地写出荷花在风中微微伸展的姿态。

灵根

指植物的根，常被用来比喻事物的本源或根基。在词中形容荷花在浊泥深处扎根，强调其根基的深厚和生命力的顽强。

无相偈

佛教用语，指没有固定形象或形式的佛偈。词人借此表达对超脱世俗表象、追求内心宁静的追求。

等闲身

平常的身躯，指普通、平凡。词人通过看花皆为等闲身，表达了对世俗事物的淡然态度。

赏析

从文学手法上看，此词运用了拟人的手法，如‘浮水悬风一欠伸’，赋予荷花以人的动作，生动形象地描绘出荷花在水中的姿态。情感表达方面，词人通过对荷花身处浊泥却能保持灵根的描写，表达了对荷花高洁品质的赞美之情，同时也透露出词人在尘世中坚守自我的心境。意境营造上，‘浊泥深处植灵根’营造出一种对比鲜明的意境，污浊的泥淖与高洁的荷花形成强烈反差，凸显出荷花的独特魅力。主题思想上，以荷花为载体，表达了对高尚品德的追求和对世俗纷扰的超脱。

速览

《浣溪沙·荷九首 其二》是其他代诗人谷海鹰的作品，主题为写景、抒情、托物言志、对比。浮水悬风一欠伸。 浊泥深处植灵根。 梦醒来鉴梦中人。 顾影随拈无相偈，看花尽是等闲身。 清凉宜与月为邻。