卜算子

译文

昨晚月亮明亮的时候，天空洁净得如同被清洗过一样。广阔的水面波澜深沉，澄澈且湛蓝，就仿佛回忆起了你的眼眸。长久地思念并凝视着，你问我在担忧什么事情？那遥远的云彩和月亮相隔几千路程呢？只能寄托心意依靠着流水。

注释

卜算子

词牌名，双调四十四字，上下片各两仄韵。以苏轼《卜算子·黄州定慧院寓居作》为正体。

云净天如洗

天空洁净得如同被清洗过一样，描绘出夜晚天空的澄澈。

万顷波深澄且蓝

广阔的水面波澜深沉，澄澈且湛蓝，展现出水面的壮阔与宁静。

宛忆

仿佛回忆起，带有一种模糊而深沉的回忆之意。

眸子

眼睛，这里指对方的眼睛，通过眼睛来表达情感。

赏析

在写作手法上，运用了比喻的手法，将万顷碧波比作君眸，生动形象地表达了对对方的思念之情。意境营造上，描绘出了明月澄澈、碧波浩渺的景象，营造出一种宁静而悠远的氛围。情感表达方面，通过对月夜景色的描写以及与对方的对话，充分展现了诗人内心的忧愁和对远方之人的深深思念。主题思想上，主要表达了离别的愁绪和对远方之人的眷恋之情。

速览

《卜算子》是其他代诗人茅于美的作品，主题为写景、抒情、思念、离情。昨夜月明时，云净天如洗。 万顷波深澄且蓝，宛忆君眸子。 长念久凝眸，问我忧何事？ 云月迢迢路几千？ 寄意凭流水。