新月

译文

半夜时分，新月周围有光晕环绕，孤单的星星依旧没有安定下来。宫殿前的台阶上，云朵的影子逼近，让人不忍心撩起帘子去看。

注释

中宵（zhōng xiāo）

半夜，午夜。宵，夜晚。

依（yī）

依靠，此处表示星星似乎在不稳定地停留着，赋予星星以人的动作和情感。

天阶（tiān jiē）

宫殿前的台阶，通常用来指代宫廷或皇家场所。阶，台阶。

拂（fú）

撩起，挥动。在这里表示诗人不忍心去撩起帘子，体现了他内心的不忍和惆怅。

赏析

在这首诗中，作者通过细腻的描写展现了一幅静谧而略带忧伤的画面。从写作手法来看，运用了拟人的手法，如‘孤星依未安’，赋予星星以人的情感，使其仿佛在不安地徘徊，增添了画面的生动性。意境营造上，‘新月中宵晕’营造出一种神秘而清冷的氛围，‘天阶云影逼’则进一步强化了这种静谧之感。情感表达方面，通过‘不忍拂帘看’这一细节，流露出诗人内心的一丝惆怅和对眼前景象的怜惜。整首诗以简洁的语言描绘出独特的意境，表达了诗人在深夜中面对新月和孤星时的复杂情感。

速览

《新月》是其他代诗人茅于美的作品，主题为写景、静谧、抒情、拟物。新月中宵晕，孤星依未安。 天阶云影逼，不忍拂帘看。