嘉树
西园嘉树有新栽，一日东君望几回。
清露晨滋怜泪影，芳根弱植怯飞埃。
深心争向春前尽，嫩蕊还从雨后开。
未必惊寒疑梦短，夜长分恨上莓苔。
清露晨滋怜泪影，芳根弱植怯飞埃。
深心争向春前尽，嫩蕊还从雨后开。
未必惊寒疑梦短，夜长分恨上莓苔。
译文
西园里有新栽的嘉树，一天之中东君（太阳）要望它好几回。清晨的清露滋润着它，仿佛怜惜它的泪影，它那柔弱的根和细弱的植株害怕飞扬的尘埃。它内心深处争着在春天之前绽放完，娇嫩的花蕊还从雨后开放。不一定是因为害怕寒冷而怀疑梦短，而是夜晚漫长，把怨恨分在了莓苔之上。
注释
- 嘉树（jiā shù）
- 美好的树木，常被用来比喻品德高尚或有才华的人。
- 东君（dōng jūn）
- 传说中的司春之神，这里指代太阳。
- 清露（qīng lù）
- 清晨的露水，常被用来象征纯净、清新。
- 芳根（fāng gēn）
- 芳香的根，常用来比喻美好的品质或根源。
- 嫩蕊（nèn ruǐ）
- 娇嫩的花蕊，常用来形容花朵的幼嫩和美丽。
赏析
文学手法上，运用了拟人的手法，如‘清露晨滋怜泪影，芳根弱植怯飞埃’，将清露和嘉树拟人化，赋予它们人的情感，生动形象地写出了嘉树的柔弱和娇美。情感表达方面，通过对嘉树的描绘，表达了作者对美好事物的怜惜和对时光流逝的感慨。意境营造上，营造出了一种清幽、柔弱的氛围，让读者仿佛能看到嘉树在清晨的露珠中摇曳的样子。主题思想上，可能是借嘉树表达了对生命短暂和脆弱的思考，以及对美好事物的向往和追求。
速览
《嘉树》是其他代诗人茅于美的作品，主题为写景、抒情、拟人、惜物。西园嘉树有新栽，一日东君望几回。 清露晨滋怜泪影，芳根弱植怯飞埃。 深心争向春前尽，嫩蕊还从雨后开。 未必惊寒疑梦短，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品