雪夜

译文

严寒的冬天，急促的时光哪值得谈论，雪后树林中的花朵全都凋零了。看着这茫茫的景象，为漫长的日子而感伤，陪伴着人的炉火还有些许余温。

注释

穷冬（qióng dōng）

严冬，冬季最寒冷的时候。

急景（jí jǐng）

急促的时光，指冬天的时光过得很快。景，通‘影’，光阴。

赏析

在文学手法上，诗人通过对比雪后的凋零与炉火的余温，营造出一种孤寂与温暖交织的氛围。情感表达上，‘伤永日’直接抒发了对时光漫长而孤寂的感伤。意境营造上，‘茫茫’的雪后景象，给人一种空旷、清冷的感觉，与炉火的温暖形成鲜明对比。主题思想方面，表达了诗人在严寒冬季中对时光流逝和生命短暂的感慨，以及在孤寂中对一丝温暖的渴望。

速览

《雪夜》是其他代诗人茅于美的作品，主题为写景、抒情、对比、孤寂。穷冬急景岂堪论，雪后林花无一存。 顾此茫茫伤永日，伴人炉火有馀温。