龙泉除夕

译文

儿女们在灯前嬉笑啼哭，炉火不温我也准备入眠。即便有欢乐也不再是往日的模样，彼此相看鬓发都已到了中年。西山的晓色增添了眉毛的翠绿，吴市的春声传到了枕边。回首师门心中一片凄绝，蕉风椰雨在那遥远的蛮天。

注释

蛮天

泛指南方边远地区的天空，这里指诗人所在的遥远之地，带有一种荒凉、凄清的意味。

吴市

指吴地的集市，这里借指诗人所处的地方，增添了诗歌的地域特色。

师门

指求学或从事某种技艺所师从的门派或老师，在这里体现了诗人对过去学习和生活的怀念。

赏析

这首诗从家庭场景入手，开篇描绘儿女在灯前的嬉笑啼哭，与自己欲眠的心境形成对比，展现出一种岁月流逝的无奈。‘炉火无温’既点明了寒冷的环境，也暗示了内心的孤寂。‘相看鬓发各中年’一句，直接道出时光的无情，将中年人的感慨表达得淋漓尽致。‘西山晓色添眉翠，吴市春声到枕边’两句，写景细腻，通过西山的晓色和吴市的春声，营造出一种宁静而又略带忧伤的氛围。最后一句‘回首师门一凄绝’，将情感推向高潮，表达了对师门的思念和离别之痛，‘蕉风椰雨暗蛮天’则进一步渲染了这种凄绝的氛围，给人以强烈的视觉和情感冲击。整首诗以细腻的笔触、深沉的情感，表达了诗人在除夕时节的复杂心境，既有对时光流逝的感慨，又有对家乡和师门的思念。

速览

《龙泉除夕》是其他代诗人王季思的作品，主题为写景、抒情、思乡、中年感慨。笑啼儿女尚灯前，炉火无温我欲眠。 便有欢娱非昨日，相看鬓发各中年。 西山晓色添眉翠，吴市春声到枕边。 回首师门一凄绝，…