昔游四首 其二

译文

往日游玩的四首其二，芳草是多么的茂盛，十步之内就有五步显得低沉。西湖女儿的泪水，就像裙带一样筑成了苏堤。缅怀南宋南渡的那些年，中原的鲜血像水一样流淌。朝廷的和议达成了，湖上的歌楼却又兴起。翻车的灾祸并不遥远，后辈们又重蹈覆辙。湖山只是用来点缀的，花柳竟然呈现出青红的颜色。男儿应该有朝气，不要被花草消磨。第二天早晨在钱塘江上，击打船桨迎接江潮。

注释

萋萋（qī qī）

形容草长得茂盛的样子。《楚辞·招隐士》：‘王孙游兮不归，春草生兮萋萋。’

低迷

此处指芳草在风中低垂的样子，有萧条、衰败之意。

南渡

北宋灭亡后，朝廷南迁临安（今杭州），史称‘南渡’。这里指南宋朝廷的南迁。

庙堂

指朝廷。古代帝王祭祀、议事的地方，借指朝廷。《岳阳楼记》：‘居庙堂之高则忧其民。’

明发

天亮时出发。《诗经·小雅·小宛》：‘明发不寐，有怀二人。’

赏析

从文学手法来看，此诗运用了对比的手法，如'中原血如水'与'湖上歌楼起'的对比，深刻地揭示了南宋朝廷在国难之际沉迷享乐的荒诞。情感表达上，既有对中原沦陷的悲痛和愤慨，如'缅怀南渡年，中原血如水'，又有对后辈重蹈覆辙的痛心和警示，如'覆车不在远，儿辈又寻踪'。意境营造方面，通过'芳草何萋萋，十步五低迷'描绘出一幅凄凉而又充满生机的画面，芳草的茂盛与当时局势的衰败形成鲜明对比。主题思想上，强调了男儿应保持朝气，不要被安逸的生活所消磨，要有担当和责任感，以'明发钱塘上，击楫迎江潮'表达了积极进取的精神。

速览

《昔游四首 其二》是其他代诗人王季思的作品，主题为爱国、对比、写景、警示。芳草何萋萋，十步五低迷。 西湖女儿水，裙带作苏堤。 缅怀南渡年，中原血如水。 庙堂和议成，湖上歌楼起。 覆车不在远，儿…