清平乐

译文

辛勤地进行浇灌，浇灌出的花像海洋一样。摘取了一枝红色的花很可爱，把它给浇花的人戴上。花农不停地摆手推辞说：‘要同心一起爱护这些花枝，等到繁花过后，满园都是像美玉一样温润、像珍珠一样光辉的果实。’

注释

浇溉（jiāo gài）

灌溉，用水浇灌，使土地湿润，促进植物生长。

玉润珠辉

像玉一样润泽，像珍珠一样光辉，形容光彩夺目。常用来形容美好的事物或人物。

赏析

在这首词中，作者运用了生动的描写手法，如‘辛勤浇溉，浇出花如海’，通过‘海’这个比喻，生动地展现了花的繁茂。‘摘取一枝红可爱，让与浇花人戴’，将摘取的花送给浇花人，体现了一种生活中的小情趣。而花农的‘摇手频辞’则表现出他对花的爱护和对未来的期待，‘待得繁花过后，满园玉润珠辉’，描绘出了一种美好的愿景，蕴含着对生活的热爱和对未来的希望。从情感表达上，既有对当下劳动成果的喜悦，又有对未来的憧憬。意境上，营造出了一个充满生机和希望的花园世界。主题思想上，强调了共同爱护和珍惜美好事物的重要性。

速览

《清平乐》是其他代诗人王季思的作品，主题为写景、生活情趣、情感真挚、意境美好。辛勤浇溉，浇出花如海。 摘取一枝红可爱，让与浇花人戴。 花农摇手频辞：“同心爱护花枝，待得繁花过后，满园玉润珠辉。 ”