次韵祝南将入蜀五首 其一
欲持何语慰蹉跎，衮衮诸公以礼罗。
闻道郎君赴西蜀，好寻事迹到东坡。
诗人作吏宁今有，词客哀时孰古多。
一念蚕丛与鸟道，如今阆水阆山歌。
闻道郎君赴西蜀，好寻事迹到东坡。
诗人作吏宁今有，词客哀时孰古多。
一念蚕丛与鸟道，如今阆水阆山歌。
译文
想要用什么话语来安慰虚度光阴的人呢，众多的达官贵人以礼节来招揽。听说您的儿子前往西蜀，最好去寻访苏轼的事迹。诗人担任官职难道现在才有，词客哀伤时事谁比古代的多呢。一念之间想到蚕丛和鸟道，如今在阆水阆山唱起了歌。
注释
- 蹉跎（cuō tuó）
- 光阴虚度，岁月蹉跎，常指因虚度光阴而悔恨失望。
- 衮衮（gǔn gǔn）
- 连续不断的样子，这里形容众多的达官贵人接连而来。
- 阆水（làng shuǐ）
- 指阆州的水，阆州在今四川阆中一带。
- 蚕丛（cán cóng）
- 古代蜀地的先王，相传他是蜀地的开国君主，这里借指蜀地的历史文化。
- 鸟道（niǎo dào）
- 形容山路狭窄险峻，只有鸟能飞过，常用来比喻艰险的道路。
赏析
在文学手法上，此诗运用了对比和联想的手法，将今时与古时的诗人、词客进行对比，又由赴蜀联想到蚕丛和鸟道等，使诗歌意境更加丰富。情感表达上，既有对友人赴蜀的关切与祝福，又蕴含着对古今诗人境遇的感慨。意境营造上，通过‘蚕丛’‘鸟道’等意象，营造出一种悠远、神秘的氛围。主题思想方面，主要表达了对友人赴蜀的送别之情，同时也流露出对诗歌、文学的热爱和对人生的思考。
速览
《次韵祝南将入蜀五首 其一》是其他代诗人石维岩的作品，主题为送别、感慨、意境悠远、格律工整。欲持何语慰蹉跎，衮衮诸公以礼罗。 闻道郎君赴西蜀，好寻事迹到东坡。 诗人作吏宁今有，词客哀时孰古多。 一念蚕丛与鸟道，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品