鹧鸪天
又是巴山夜雨时，客愁秋思一灯知。
少当劫乱诗书贱，老大承平机会迟。
伤落寞，叹孤危，此心已许半成灰。
璃窗积雨如凝泪，点点行行却为谁？
少当劫乱诗书贱，老大承平机会迟。
伤落寞，叹孤危，此心已许半成灰。
璃窗积雨如凝泪，点点行行却为谁？
译文
又是在巴山那夜雨的时节，客居的愁绪和秋天的思绪只有一盏灯知晓。年少时正值战乱，诗书被轻视；年老时迎来太平，却错过良机。感伤那落寞的境遇，叹息那孤独的危苦，此心早已如同半成灰烬。琉璃窗外积满雨水好似凝聚的泪水，点点滴滴究竟是为了谁？
注释
- 巴山（bā shān）
- 指四川一带的山，常出现在古代诗词中，以其多雨等特点常引发思乡等情感。
- 劫乱（jié luàn）
- 指战乱、灾难，在古代诗词中常用来描绘社会动荡不安的时期。
- 承平（chéng píng）
- 指太平、安定的时期，与'劫乱'相对，体现出不同时期的社会状态。
- 璃窗（lí chuāng）
- 琉璃制成的窗户，琉璃是一种半透明的建筑材料，在诗词中常用来营造细腻、精美的意境。
赏析
这首词从意境上营造出一种凄凉、孤寂的氛围，通过'巴山夜雨'这一典型的意象，将客居他乡的愁绪和时光流逝的感慨巧妙地融合在一起。写作手法上，对比鲜明，年少时的战乱与年老时的太平形成强烈反差，突出了人生的起伏。情感表达细腻而深沉，从客愁秋思到落寞孤危，再到心灰意冷，层层递进，将诗人内心的痛苦与无奈展现得淋漓尽致。主题上，以个人的经历和感受为切入点，反映了时代的变迁和人生的无奈。
速览
《鹧鸪天》是其他代诗人蔡淑萍的作品，主题为写景、抒情、对比、孤寂。又是巴山夜雨时，客愁秋思一灯知。 少当劫乱诗书贱，老大承平机会迟。 伤落寞，叹孤危，此心已许半成灰。 璃窗积雨如凝泪，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品