小秦王

译文

不要说小小的院子也可以栖息，那碧绿的梧桐借我一枝栖息之地。辜负了天空高远我双翼矫健，一年到头只是在屋檐旁边飞翔。

注释

漫言（màn yán）

不要说，随口说说。表示不要轻易下结论或轻视某事。

碧色（bì sè）

青绿色，常用来形容植物的颜色，这里指梧桐的绿色。

辜负（gū fù）

亏负，对不住。表示没有好好珍惜或实现某种期望，在此处指没有充分发挥自己的才能。

经年（jīng nián）

经过一年或多年，形容时间长久。这里指一年到头。

赏析

这首诗运用了借景抒情的手法，通过描写小院中借梧桐枝栖息以及只能在屋檐下飞翔的景象，表达了诗人渴望自由翱翔却被现实所束缚的无奈与惆怅。意境上，营造出一种寂寥、无奈的氛围，让人感受到诗人内心的挣扎。从情感表达来看，字里行间透露出对自由的向往和对现实的不满。主题上，以小见大，通过自身的境遇反映出普遍的人生困境，即理想与现实的差距。

速览

《小秦王》是其他代诗人蔡淑萍的作品，主题为写景、抒情、借景、无奈。漫言小院亦堪栖，碧色梧桐借一枝。 辜负天高双翼健，经年只傍屋檐飞。