淡黄柳 游大宁河小三峡
波光仿佛，梅雨潭中绿。
画艇轻如鸥鹭逐。
待到滩声疾处，惊看船头浪如扑。
入图轴。
轻云绕深谷。
有猿影，傍飞瀑。
更盈盈滴翠峰如簇。
最忆河州，细寻珍石，痴蟹悄来捉足。
画艇轻如鸥鹭逐。
待到滩声疾处，惊看船头浪如扑。
入图轴。
轻云绕深谷。
有猿影，傍飞瀑。
更盈盈滴翠峰如簇。
最忆河州，细寻珍石，痴蟹悄来捉足。
译文
波光好似那梅雨潭中的绿色。画船轻盈得如同鸥鹭在追逐。等到来到滩声急促的地方，惊讶地看到船头的浪如同扑来一般。进入了画卷。轻盈的云朵环绕着深谷。有猿猴的影子，靠近飞瀑。更加是盈盈欲滴的翠峰如同簇拥在一起。最是怀念河州，仔细寻找珍贵的石头，痴傻的螃蟹悄悄地来捉它的脚。
注释
- 梅雨潭（méi yǔ tán）
- 位于浙江温州，因朱自清的《绿》而闻名，这里形容波光的绿色像梅雨潭的水一样。
- 画艇（huà tǐng）
- 彩绘的游船，通常用于游乐或观赏。在诗中描绘了游船的轻盈和美丽。
- 滩声（tān shēng）
- 河滩上水流冲击的声音，是大自然的一种声音景观，增添了诗歌的生动性。
- 猿影（yuán yǐng）
- 猿猴的影子，在深谷中出现，增添了诗歌的自然氛围。
- 飞瀑（fēi pù）
- 从高处飞泻而下的瀑布，是大自然的壮丽景观，在诗中与猿影相映成趣。
赏析
在文学手法上，运用了比喻的修辞，如‘波光仿佛，梅雨潭中绿’将波光比作梅雨潭之绿，生动形象地写出了波光的翠绿。‘画艇轻如鸥鹭逐’把画艇比作鸥鹭，展现了画艇的轻盈。情感表达上，通过对滩声、浪扑等景象的描写，营造出一种惊险刺激的氛围，同时又有对深谷、飞瀑等自然美景的赞美，表达了作者对大自然的喜爱之情。意境营造上，描绘出了一幅清新、幽静、惊险的山水画卷，让人仿佛身临其境。主题思想上，以游大宁河小三峡为线索，展现了大自然的神奇与美丽，以及作者在其中的陶醉与怀念。
速览
《淡黄柳 游大宁河小三峡》是其他代诗人蔡淑萍的作品，主题为写景、抒情、自然、生动。波光仿佛，梅雨潭中绿。 画艇轻如鸥鹭逐。 待到滩声疾处，惊看船头浪如扑。 入图轴。 轻云绕深谷。 有猿影，傍飞瀑。 更…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品