朝中措 其四 青城山背石人

译文

像悬挂在山间的小径，小石块像大石磐一样，那个人背负着石头向上攀登。汗水像珠子一样滴落在地上，一颗颗都滚落至眉毛的顶端。一寸一寸地延伸、一寸一寸地拓展，这著名的名山幽径，依靠着他那如铁般的肩膀。抬头仰望那一道身影，渐渐遥远，渐渐融入云端之中。

注释

磐（pán）

大石，也指厚而大的石头。在文中形容小径旁的小石块像大石磐一样坚硬。

汗滴如珠

形容汗水像珠子一样不断滴落，生动地表现出登山者的劳累和汗水的密集。

寸延寸展

一寸一寸地向前延伸和拓展，描绘出登山的缓慢而坚定的过程，体现了登山者的毅力。

铁肩

形容肩膀像铁一样坚实有力，这里用来赞美登山者的力量和担当，突出他在艰难环境中的坚韧不拔。

赏析

在这首词中，作者通过细腻的描写，展现了一幅人背石登山的艰辛画面。从‘如悬径小石如磐’的环境描写，到‘汗滴如珠砸地’的细节刻画，生动地表现出登山者的艰难。‘寸延寸展’突出了登山的缓慢而坚定，‘赖彼铁肩’则彰显了登山者的力量和担当。整首词营造出一种雄浑、悲壮的意境，表达了对登山者的敬佩和赞美之情。同时，也通过对名山幽径的描绘，流露出对自然美景的热爱。

速览

《朝中措 其四 青城山背石人》是其他代诗人蔡淑萍的作品，主题为写景、抒情、描写、赞颂。如悬径小石如磐，人负石登攀。 汗滴如珠砸地，颗颗滚落眉端。 寸延寸展，名山幽径，赖彼铁肩。 仰望一痕身影，渐遥渐入云间。