浣溪沙

译文

在树枝上漫不经心地聆听着新长出的叶子发出的声音，高高低低、明灭闪烁着几颗稀疏的星星，独自一人在小小的空闲庭院中徘徊。年老之后相遇时只是微微一笑，多少往事回忆起来却没有凭据。当年的心情已经不是现在这样了。

注释

漫听（màn tīng）

随意地聆听，表现出一种闲适的状态。

明灭（míng miè）

忽明忽暗，描绘出星星闪烁的状态。

徘徊（pái huái）

在一个地方来回走动，体现出内心的孤寂和徘徊。

老去（lǎo qù）

年岁增长，指人到老年，带有岁月流逝的感慨。

无凭（wú píng）

没有凭据，说明往事难以确切回忆，增添了一种无奈之感。

赏析

这首词意境清幽宁静，通过描写枝上新叶声、疏星等自然景象，营造出一种静谧的氛围。写作手法上，以细腻的笔触描绘细节，如‘枝上漫听新叶声’，生动地展现了聆听时的闲适。情感表达上，既有对时光流逝、老去的感慨，如‘老去相逢馀一笑’，又有对往事的怀念却又觉得无凭的无奈，如‘几多往事忆无凭’。主题上，主要围绕着时光、往事和此刻的心境展开，表达了人生的沧桑之感。

速览

《浣溪沙》是其他代诗人蔡淑萍的作品，主题为写景、抒情、怀旧、闲适。枝上漫听新叶声，高低明灭几疏星，徘徊独在小闲庭。 老去相逢馀一笑，几多往事忆无凭。 当年不是这心情。