木兰花
几枝菊白如霜雪，几朵玫瑰红似血，安排案上共芳菲，品自清高情自烈。
思君千里云山叠，此景此情谁与说？
幽香一缕倩秋风，吹向君边须采撷。
思君千里云山叠，此景此情谁与说？
幽香一缕倩秋风，吹向君边须采撷。
译文
几枝菊花像霜雪一样洁白，几朵玫瑰像鲜血一样鲜红，把它们安排在案头一起散发芬芳，它们的品性自然清高，情感自然热烈。思念你相隔千里，云山重叠，这样的景色和情感能和谁诉说呢？一缕幽香请秋风帮忙，吹向你的身边，希望你能采摘。
注释
- 霜雪（shuāng xuě）
- 像霜和雪一样洁白，形容菊花的颜色洁白如雪。
- 玫瑰（méi guī）
- 一种花卉，这里形容其颜色鲜红如血。
- 芳菲（fāng fēi）
- 原指花草的芳香，这里指菊花和玫瑰的芬芳。
- 思君（sī jūn）
- 思念自己的夫君或心上人，表达了深深的眷恋之情。
- 云山（yún shān）
- 云雾缭绕的山峰，常用来形容距离遥远或路途艰险。
赏析
这首词在文学手法上，运用了对比的手法，将菊花的霜雪般洁白与玫瑰的血般鲜红进行对比，突出了它们的色彩之美。情感表达上，通过对菊花和玫瑰的描绘，表达了作者内心的清高与热烈之情，同时也抒发了对远方之人的深深思念。意境营造方面，营造出了一个案头芬芳、云山叠翠的优美意境，让读者仿佛身临其境。主题思想上，以花寄情，表达了对远方之人的眷恋与思念之情。
速览
《木兰花》是其他代诗人蔡淑萍的作品，主题为写景、抒情、对比、寄情。几枝菊白如霜雪，几朵玫瑰红似血，安排案上共芳菲，品自清高情自烈。 思君千里云山叠，此景此情谁与说？ 幽香一缕倩秋风，吹…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品