虞美人 晨读
方惊宿雨增新绿，竹木清芬馥。
忽逢佳句动吟魂，击节徘徊真惜共谁分！
今朝不觉啼鹃苦，知我心安处。
大千杳渺欲何之？
应是半归山水半归诗。
忽逢佳句动吟魂，击节徘徊真惜共谁分！
今朝不觉啼鹃苦，知我心安处。
大千杳渺欲何之？
应是半归山水半归诗。
译文
刚刚惊讶于昨夜的雨水增添了新的绿色，竹子和树木散发着清新芬芳的香气。忽然遇到美妙的诗句触动了吟诵的灵魂，打着节拍徘徊，真的珍惜与谁一同分享！今天早晨不知不觉中杜鹃的啼声显得苦涩，知晓我内心安宁的地方。广阔的世界渺茫遥远要去往何处？应该是一半归于山水一半归于诗歌。
注释
- 宿雨（sù yǔ）
- 昨夜下的雨。宿，昨夜。
- 清芬馥（qīng fēn fù）
- 清新芬芳。清芬，清新的芬芳；馥，香气浓郁。
- 吟魂（yín hún）
- 吟诵诗文的灵魂，指对诗文的喜爱和感悟。
- 击节（jī jié）
- 打着拍子，形容对美好事物的赞赏和共鸣。节，节拍。
- 大千（dà qiān）
- 广阔的世界。千，形容数量多，这里指世界的广阔。
赏析
文学手法上，运用了对比，如‘宿雨增新绿’与‘忽逢佳句’的对比，突出了生活中的意外之喜。情感表达细腻，通过对自然景色（宿雨、竹木、啼鹃）的描绘，抒发了内心的宁静与对美好诗句的喜爱之情。意境营造上，营造出一种清新、宁静且带有一丝惆怅的氛围，仿佛将读者带入一个清晨的自然世界。主题思想方面，表达了对自然与诗歌的热爱，以及在喧嚣世界中寻找内心安宁的追求。
速览
《虞美人 晨读》是其他代诗人蔡淑萍的作品，主题为写景、抒情、自然、宁静。方惊宿雨增新绿，竹木清芬馥。 忽逢佳句动吟魂，击节徘徊真惜共谁分！ 今朝不觉啼鹃苦，知我心安处。 大千杳渺欲何之？ 应…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品