浣溪沙 其二

译文

忍不住回忆起嘉陵江流逝的水声，少年时的心事还不清晰分明，红花纷飞泪水冰冷，梦境难以达成。常常羡慕那轻盈的云朵依偎着故乡的山峦，怎会思念孤独的翅膀飞向那苍茫的大海呢？狂风将我吹往陇头前行。

注释

嘉陵（jiā líng）

嘉陵江，长江上游支流，因流经陕西凤县东北嘉陵谷而得名。在古代文学作品中常被提及，具有一定的文化内涵。

红飞

红色的花瓣随风飘落，常用来象征美好的事物消逝，给人以凄美之感。

故岫（gù xiù）

故乡的山峦。‘岫’指山峰，‘故’表示过去的、熟悉的，在这里体现了作者对故乡的眷恋之情。

沧溟（cāng míng）

大海。广阔无垠的大海常被用来象征广阔的空间和未知的命运，作者用‘宁思孤翼向沧溟’表达了对孤独漂泊的思考。

赏析

在这首词中，作者运用了细腻的描写手法，如‘红飞泪冷’，生动地描绘出一种凄凉的景象，将内心的悲伤通过景物表现得淋漓尽致。从情感表达上看，既有对过去少年心事的怀念和迷茫，又有对未来的迷茫与彷徨。意境营造上，以嘉陵江的逝水为背景，烘托出一种时光流逝、物是人非的氛围。主题思想方面，可能是在感慨人生的无常和命运的无奈，同时也表达了对自由和安稳的向往。

速览

《浣溪沙 其二》是其他代诗人蔡淑萍的作品，主题为写景、抒情、回忆、迷茫。忍忆嘉陵逝水声，少年心事未分明，红飞泪冷梦难成。 每羡轻云依故岫，宁思孤翼向沧溟？ 狂风吹往陇头行。