鹧鸪天 戊寅生日宗勇弟捧大束鲜花来贺 其一 接花
的的玫瑰红欲燃，金为芳菊玉为莲。
勿忘我蕊如蓝染，康乃馨枝最意娴。
思杳渺，意婵媛，低叹犹惜买花钱。
当年塞上怜衣薄，雨雪如花过岁寒。
勿忘我蕊如蓝染，康乃馨枝最意娴。
思杳渺，意婵媛，低叹犹惜买花钱。
当年塞上怜衣薄，雨雪如花过岁寒。
译文
那鲜艳的玫瑰红得像是要燃烧起来，金黄色的是芬芳的菊花，玉白色的是莲花。勿忘我花的花蕊如同被蓝色染过一样，康乃馨的枝条最是意态娴雅。思绪缥缈遥远，情意缠绵，低声叹息还在惋惜买花的钱。当年在边塞怜惜衣服单薄，那雨雪就像花朵一样度过了寒冷的年岁。
注释
- 的的（dì dì）
- 鲜明、鲜艳的样子。
- 康乃馨（kāng nǎi xīn）
- 一种常见的花卉，象征着母爱等美好情感。
- 婵媛（chán yuán）
- 牵连、缠绕，形容情意缠绵。
- 杳渺（yǎo miǎo）
- 深远、渺茫，形容思绪遥远。
赏析
这首词在文学手法上，运用了生动的比喻，如‘的的玫瑰红欲燃’，将玫瑰的鲜艳描绘得淋漓尽致，给人以强烈的视觉冲击。情感表达上，通过对鲜花的描写，抒发了作者内心的感慨和情感，既有对美好事物的喜爱，又有对过去岁月的感慨。意境营造方面，营造出了一种浪漫而富有情感的氛围，让读者仿佛置身于鲜花环绕之中。主题思想上，以生日时收到鲜花为契机，引发了对过去经历的回忆和思考，表达了对生活的感悟和对岁月的感慨。
速览
《鹧鸪天 戊寅生日宗勇弟捧大束鲜花来贺 其一 接花》是其他代诗人蔡淑萍的作品，主题为写景、抒情、用典、对比。的的玫瑰红欲燃，金为芳菊玉为莲。 勿忘我蕊如蓝染，康乃馨枝最意娴。 思杳渺，意婵媛，低叹犹惜买花钱。 当年塞上怜衣薄，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品