千岛湖记游 其四 蝴蝶飞上游轮甲板
水阔天高一色蓝，遥山已在有无间。
浪花虽美终非蕊，蝴蝶从何飞上船？
浪花虽美终非蕊，蝴蝶从何飞上船？
译文
水面宽阔天空高远呈现出一片蓝色，远处的山峦在若有若无之间。浪花虽然美丽但终究不是花蕊，蝴蝶究竟是从哪里飞到船上来的呢？
注释
- 阔（kuò）
- 宽广、宽阔，形容水面的广阔。在诗中描绘出水面宽广，与天空相接，呈现出一片辽阔的景象。
- 遥（yáo）
- 遥远、久远，这里指远处的山峦距离较远。突出山峦在视线中的模糊感，与水天辽阔形成对比。
- 蕊（ruǐ）
- 花蕊，花的生殖器官。与浪花对比，强调花朵的柔美和精致，增添了诗歌的意境。
- 从何（cóng hé）
- 从哪里，询问蝴蝶飞来的出处。表达了诗人对这一奇景的疑惑和探索精神。
赏析
这首诗在文学手法上，运用了对比的手法，将浪花的美与花蕊的美进行对比，突出了蝴蝶飞来的奇妙之处。情感表达上，通过对自然景象的描绘，流露出诗人对大自然的惊叹和对蝴蝶飞来这一奇景的疑惑。意境营造上，描绘出了水天辽阔、山峦若隐若现的宏大意境，给人以开阔、空灵的感受。主题思想上，以蝴蝶飞上游轮甲板这一细微的景象为切入点，引发人们对自然的思考和对生命的感悟。
速览
《千岛湖记游 其四 蝴蝶飞上游轮甲板》是其他代诗人蔡淑萍的作品，主题为写景、抒情、对比、意境开阔。水阔天高一色蓝，遥山已在有无间。 浪花虽美终非蕊，蝴蝶从何飞上船？
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品