听人说俞伯牙碎琴事

译文

在当时曾经摔碎了伯牙的琴，只是认为像钟子期那样的知音难以再寻觅到了。那高山流水的旋律依旧还在，却不明白大自然的造化才是真正的知音！

注释

伯牙

古代善弹琴的人，相传他的琴艺高超，只有钟子期能听懂他的音乐。

钟期

即钟子期，是伯牙的知音，能听懂他琴音中的深意。

不谙

不明白，不了解。在这里表示对造化为何能成为知音的不解。

造化

指大自然的创造化育，这里指自然界中能够理解和欣赏伯牙音乐的力量。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比的手法，将曾经摔琴的决绝与如今对造化的感慨进行对比，突出了知音难觅的无奈。情感表达上，充满了对知音的怀念和对造化弄人的感慨，字里行间流露出一种深深的惆怅。意境营造上，通过‘流水高山’这一意象，营造出了一种高雅、空灵的氛围，让读者仿佛置身于那高山流水之间，感受到那份宁静与悠远。主题思想方面，主要探讨了知音难觅这一永恒的主题，引发人们对人生中真正理解自己的人的思考。

速览

《听人说俞伯牙碎琴事》是其他代诗人蔡淑萍的作品，主题为怀人、感慨、知音、意境。当时曾碎伯牙琴，只谓钟期难再寻。 流水高山依旧在，不谙造化是知音！