汉中行草 其一 过剑门

译文

七十二座山峰排列如翠绿色的屏风，唐朝的松树、汉朝的柏树映入眼帘，呈现出一片青葱之色。轻便的车子一天能奔驰千里，却比不上骑着驴子在细雨中慢慢行走。

注释

七十二峰（qī shí èr fēng）

指剑门山脉中的七十二座山峰，形象地描绘了剑门的山势之多和雄伟。

翠屏（cuì píng）

翠绿的屏风，这里用比喻的手法形容七十二峰的排列形状，给人以视觉上的美感。

唐松汉柏（táng sōng hàn bǎi）

唐朝的松树和汉朝的柏树，强调了这些树木的历史悠久，增添了诗歌的文化底蕴。

赏析

此诗意境开阔，以‘七十二峰列翠屏’描绘出剑门山脉的雄伟壮观，‘唐松汉柏入眸青’则增添了历史的厚重感。写作手法上，通过对比轻车疾驰与骑驴细雨行，突出了后者的悠然自得与别样情趣。情感表达上，流露出诗人对悠然闲适生活的向往和对快节奏生活的些许感慨。从意境营造来看，剑门的壮丽景色与细雨中骑驴的恬淡氛围相互映衬，营造出一种宁静而悠远的意境。主题上，或许是在感慨人生的不同节奏与选择，以及对自然美景的赞美。

速览

《汉中行草 其一 过剑门》是其他代诗人蔡淑萍的作品，主题为写景、抒情、对比、闲适。七十二峰列翠屏，唐松汉柏入眸青。 轻车一日驰千里，不及骑驴细雨行。