戊子中秋，园中小桂数株花开如簇，远胜去年

译文

那桂花长得还没有人高，枝叶呈现出苍青色，明亮的黄色嫩蕊吐出浓郁的香气。月亮中的桂影太过缥缈虚幻，不像我家的桂花映照在碧绿的窗户上。

注释

苍

深青色，深绿。在诗中形容桂花枝叶的颜色。

吐

使东西从口里出来，这里指桂花嫩蕊散发出香气。

飘渺

隐隐约约、若有若无的样子。形容月亮中的桂影模糊不清。

赏析

在这首诗中，作者运用了对比的写作手法，将月亮中的桂影与自家的小桂进行对比，突出了自家桂花的真实可感和香气浓郁。从意境上看，营造出了一种清幽、宁静的氛围，通过对桂花枝叶和嫩蕊的描写，让读者仿佛能闻到那股醇香。情感表达上，作者对自家园中小桂的喜爱之情溢于言表，这种喜爱不仅仅是因为桂花的香气和美丽，更是因为它给作者带来了家的温暖和宁静。从主题思想上看，或许是在感叹时光的流逝，去年的桂花不如今年繁茂，同时也表达了对生活中美好事物的珍惜之情。

速览

《戊子中秋，园中小桂数株花开如簇，远胜去年》是其他代诗人蔡淑萍的作品，主题为写景、抒情、对比、清幽。高未及人枝叶苍，明黄嫩蕊吐醇香。 月中桂影太飘渺，不似吾家映碧窗。