苍溪吟草 其三 杜工部送客亭

译文

历经千年的风雨，只剩下这一座亭子，夕阳斜照在简短的石碑上，让人心中充满了感慨。眼前的山水都蕴含着诗意，那杜工部（杜甫）的清新吟诵在哪里能够听到呢？

注释

碣（jié）

石碑，圆顶的石碑。这里指杜工部送客亭的石碑。

赏析

从写作手法来看，诗人通过对风雨中亭子的描绘以及对眼前山水的描写，营造出了一种沧桑、寂寥的氛围。借景抒情，通过眼前的景物抒发了对历史变迁的感慨以及对杜甫诗歌的怀念之情。意境上，‘风雨千年’展现出时间的久远和历史的厚重，‘斜阳短碣’则增添了一抹凄凉的色彩，让读者仿佛身临其境。情感表达上，诗人对这剩下的亭子和石碑充满了怜惜之情，同时也流露出对杜甫诗歌的敬仰和对往昔文化的追思。主题上，主要围绕着对历史遗迹的感慨以及对诗歌文化的传承展开。

速览

《苍溪吟草 其三 杜工部送客亭》是其他代诗人蔡淑萍的作品，主题为写景、抒情、怀古、咏史。风雨千年剩此亭，斜阳短碣不胜情。 眼前山水皆诗意，工部清吟何处听？