宜宾行七首 其二 晨登翠屏山

译文

有山峰孕育着灵秀之气，翠绿得如同屏风一般。有客人敞开衣襟，畅快地攀登一次。也是因为曾经有很多郁结在心中，喜爱那豪放地呼喊山声的情景。

注释

毓（yù）

孕育，养育。在这里指山峰孕育着灵秀之气。

披襟

敞开衣襟，多表示心情畅快、不拘束。诗人借此表现自己登山时的畅快之感。

赏析

此诗意境优美，开篇描绘翠屏山的秀美景色，‘峰毓秀翠如屏’，将山峰的灵秀与翠绿的颜色生动地展现出来，给人以视觉上的冲击。写作手法上，运用了直抒胸臆的方式，‘有客披襟快一登’直接写出了客人登山时的畅快心情。‘也为曾经多郁结，爱他豪放喊山声’则进一步表达了诗人内心的情感，曾经的郁结在这豪放的喊山声中得到了释放。情感表达真挚而深沉，通过对登山情景的描写，抒发了诗人内心的感慨和对自由的向往。主题上，既展现了自然美景的魅力，又表达了诗人在自然中寻求解脱的心境。

速览

《宜宾行七首 其二 晨登翠屏山》是其他代诗人蔡淑萍的作品，主题为写景、豪放、抒怀、自然。有峰毓秀翠如屏，有客披襟快一登。 也为曾经多郁结，爱他豪放喊山声。