云窝寺相思树

译文

三百多年前是谁种下了这棵树，经历了风霜雷电的考验却依然没有死去。我的丈夫征战何时才能回来，看着这饱含深情的红豆啊。

注释

云窝寺

可能是一个特定的寺庙名称，具体所指需根据其所处的地域和历史背景来确定。

良人

古时妻子对丈夫的称呼，这里指女子的丈夫。

殷殷

形容情意深厚、恳切，在这里突出了红豆所蕴含的女子对丈夫的深情。

赏析

在这首诗中，作者通过对‘云窝寺相思树’的描写，营造出了一种深沉而悠远的意境。写作手法上，运用了拟人的手法，赋予了树木以顽强的生命力，‘风霜雷电不能死’，突出了树木的坚韧，同时也暗示了女子等待丈夫归来的坚定信念。情感表达上，通过对红豆的描写，将女子对丈夫的思念之情表达得淋漓尽致，‘看取殷殷红豆子’，红豆本是相思之物，女子看着红豆，心中满是对丈夫的牵挂。从主题思想来看，这首诗表达了女子对离家征战的丈夫的深深思念和等待，以及对爱情的坚守。

速览

《云窝寺相思树》是其他代诗人蔡淑萍的作品，主题为抒情、思念、坚韧、写景（寺庙）。三百年前谁植此，风霜雷电不能死。 良人征战几时回，看取殷殷红豆子。