岁杪风雪经项山、银屏山道返城

译文

在岁末之时，历经风雪，沿着项山、银屏山的道路返回城市。梦中仿佛摇晃着车子在石路上滑行，那留下的清晰痕迹就像在泥中挣扎的鸿雁，令人叹息。狭窄的山径被冰封，天空昏暗，荒山上雪花扑打在参差不齐的树木上。费尽心思地歌唱或哭泣，人终究会疲倦，缩手在这江湖之中，鬓角已经变得花白。昏昏沉沉地度过流年，变得苍老丑陋，只适合在平淡冷清中度过余生。

注释

杪（miǎo）

末尾，年终。如岁杪，就是年末之意。

黮（dǎn）

昏暗不明。这里形容冰封天寒时天空的昏暗景象。

槎枒（chá yá）

形容树木歧出不齐的样子。诗中描绘荒山雪扑下时树木的形态。

兀兀（wù wù）

昏沉、昏昧的样子。用以形容流年昏沉，人逐渐老去的状态。

赏析

这首诗在文学手法上运用了生动的描写，如'梦摇石滑簸孤车'通过'梦摇'和'石滑'生动地展现了车行的艰难，'历历泥鸿付叹嗟'则以'泥鸿'这一形象表达了人生的坎坷。情感表达上，诗人通过描绘风雪中的路途艰难，抒发了内心的疲惫和无奈，'呕心歌哭人终倦'一句深刻地体现了这种情感。意境营造上，'仄径冰封天黯黮，荒山雪扑木槎枒'营造出了一种清冷、孤寂的意境，让人仿佛身临其境。主题思想方面，主要表达了对岁月流逝、人生沧桑的感慨，以及在江湖中疲惫不堪的心境。

速览

《岁杪风雪经项山、银屏山道返城》是其他代诗人潘乐乐的作品，主题为写景、抒情、岁月、孤寂。梦摇石滑簸孤车，历历泥鸿付叹嗟。 仄径冰封天黯黮，荒山雪扑木槎枒。 呕心歌哭人终倦，缩手江湖鬓已华。 兀兀流年成老丑，…