西历岁杪夜叠前韵

译文

那枯朽的棋盘到了此时默默无言，匆匆忙忙间已换了一年又一年。梦中因惊恐而在灯前落泪，内心荒乱如劫后留下的沙砾。横在窗前的依然是雨雪，经历世间沧桑后只剩下烟和茶。狂风猛烈又怎会怜惜，留下来看那未掩埋的残花。

注释

枰（píng）

棋盘，古代多用木料制成。这里的‘枯枰’突出了棋盘的陈旧和岁月的痕迹。

悸（jì）

因害怕而心跳得厉害。‘梦悸’描绘了梦中因惊恐而产生的强烈心跳感觉，生动地表现出内心的不安。

荒（huāng）

荒芜、荒乱。‘心荒’形象地写出了内心的慌乱和不安，仿佛经历了劫难后的荒芜。

瘗（yì）

掩埋、埋葬。‘留看未瘗花’意为留下来看那尚未掩埋的残花，体现了诗人对残花的怜惜以及对时光流逝的感慨。

赏析

在这首诗中，文学手法运用巧妙。如‘枯枰无语’运用了拟人的手法，赋予枯棋以人的沉默，生动地写出了时光的流逝。‘梦悸灯前泪’通过梦境与现实的交织，深刻地表达了内心的不安与痛苦。意境营造上，‘心荒劫后沙’描绘出劫后余生般的心绪，荒乱的意境令人感同身受。从情感表达来看，诗人通过对梦境、雨雪、烟茶等的描写，抒发了对时光匆匆、世事沧桑的感慨以及内心的孤寂与无奈。主题思想上，以小见大，通过生活中的细节展现出人生的起伏与无奈。

速览

《西历岁杪夜叠前韵》是其他代诗人潘乐乐的作品，主题为写景、抒情、岁月、孤寂。枯枰到无语，忽忽换年华。 梦悸灯前泪，心荒劫后沙。 横窗仍雨雪，阅世剩烟茶。 风疾何曾惜，留看未瘗花。