自合肥归巢误入合宁高速，即驱车之滁州琅琊山，得诗三首 其三 醉翁亭

译文

只剩下对着残留的石碑和那青青的苔痕，那《醉翁操》的曲调断绝了又有谁来倾听。几声鸟儿的啼叫，游客们已经散去，在落日的苍茫中独自坐在这古老的亭子中。

注释

残碑（cán bēi）

指破损、不完整的石碑，常带有历史的痕迹和沧桑感。

苔迹（tái jì）

青苔的痕迹，体现了环境的潮湿和幽静。

醉翁操（zuì wēng cāo）

古代琴曲名，相传为欧阳修所作，这里借指欧阳修的音乐和文化遗产。

啼鸟（tí niǎo）

鸟儿的啼叫，常用来烘托环境的宁静或增添诗意。

赏析

这首诗在文学手法上，通过对残碑、啼鸟、落日等景物的描写，营造出了一种静谧、苍凉的意境。情感表达上，诗人借残碑和无人倾听的《醉翁操》，流露出一种对往昔的怀念和时光流逝的感慨。意境营造方面，‘残碑苔迹青’描绘出了一种破败而又带有历史沉淀的景象，‘落日苍茫’则进一步渲染了氛围的苍茫与寂寥。主题思想上，或许是诗人在游览滁州琅琊山时，触景生情，引发了对古代文化和历史人物的思考，同时也表达了自己在喧嚣尘世中的孤独与沉思。

速览

《自合肥归巢误入合宁高速，即驱车之滁州琅琊山，得诗三首 其三 醉翁亭》是其他代诗人潘乐乐的作品，主题为写景、抒情、怀古、孤寂。剩对残碑苔迹青，醉翁操绝更谁听。 数声啼鸟游人散，落日苍茫坐古亭。