湖上杂诗 其一

译文

进入尘世，上天让我成为像楚狂接舆那样的人，驾着船载着酒本来是很平常的事。远远地怜惜那十万华丽的灯火之下，人生百年就如同百次战场一般。

注释

楚狂（chǔ kuáng）

指楚地的狂人，相传楚国有个叫接舆的人，曾唱歌讽刺孔子，后遂以‘楚狂’指代佯狂避世的人。这里诗人以‘楚狂’自比，表达自己对世俗的超脱。

华灯（huá dēng）

华丽的灯，常用来形容夜晚的繁华景象。在诗中描绘了十万华丽的灯光，展现出一种热闹的氛围。

赏析

从文学手法上看，诗人运用了对比的手法，将‘放舟载酒’的寻常之举与‘遥怜十万华灯’下人生如战场的感慨相对比，突出了世事的复杂和人生的无常。情感表达上，诗人既有对世俗生活的一种超脱，又有对人生的感慨和无奈，体现了一种复杂的情感。意境营造上，‘十万华灯’描绘出繁华的景象，而‘百岁生如百战场’则营造出一种苍凉的氛围，两者结合，使意境更加深远。主题思想上，这首诗表达了诗人对人生的思考和对世俗的感悟，以及对生命的珍视和对时光的感慨。

速览

《湖上杂诗 其一》是其他代诗人潘乐乐的作品，主题为写景、抒情、对比、哲理。入世天教作楚狂，放舟载酒本寻常。 遥怜十万华灯下，百岁生如百战场。