检查重赴南港中宵不寐，披衣登湖畔山
披霜直上最高峰，浩荡长澜慨旧踪。
天地回槎嗟片石，江湖怀宝睡痴龙。
梦中身历三千劫，眼底尘飞一万重。
萧瑟寒风故人否？
殷勤为我拭青锋。
天地回槎嗟片石，江湖怀宝睡痴龙。
梦中身历三千劫，眼底尘飞一万重。
萧瑟寒风故人否？
殷勤为我拭青锋。
译文
身披寒霜径直登上最高的山峰，面对浩荡的长澜感慨过去的踪迹。天地间如同乘槎归来叹息那片石头，在江湖中怀揣宝物却像沉睡的痴龙。梦中仿佛经历了三千劫，眼底下尘世如飞有一万重。萧瑟的寒风啊，老友你是否安好？殷勤地为我擦拭那青色的剑锋。
注释
- 披霜（pī shuāng）
- 身披寒霜，描绘了在寒冷的夜晚登上山顶时所感受到的寒冷和艰辛。
- 浩荡（hào dàng）
- 形容水势浩大的样子，这里用来形容长澜的广阔和汹涌，给人一种宏大的视觉感受。
- 回槎（huí chá）
- 乘槎归来，槎是指木筏，回槎常用来比喻人生的起伏和归返，在这里表达了对过去经历的感慨。
- 怀宝（huái bǎo）
- 怀揣宝物，比喻自身拥有才华或珍宝，却处于沉睡或未被发现的状态，暗示诗人的才华未得施展。
- 殷勤（yīn qín）
- 热情而周到，这里形容诗人对友人的关切之情，希望友人能为自己擦拭青锋，体现了友情的深厚。
赏析
文学手法上，诗人运用了夸张的手法，如‘梦中身历三千劫，眼底尘飞一万重’，通过极言梦境和尘世的纷繁，突出了内心的感慨和思绪的深沉。情感表达方面，诗人既有对过去的怀念与感慨，又有对故人的牵挂与思念，情感真挚而深沉。意境营造上，描绘了深夜登上湖畔山的景象，霜露、长澜等元素营造出清冷、孤寂的氛围，与诗人内心的情感相契合。主题思想上，以登峰的经历为契机，抒发了对人生、历史和友情的思考，表达了一种超脱世俗的情怀。
速览
《检查重赴南港中宵不寐，披衣登湖畔山》是其他代诗人潘乐乐的作品，主题为写景、抒情、借景抒情、怀古。披霜直上最高峰，浩荡长澜慨旧踪。 天地回槎嗟片石，江湖怀宝睡痴龙。 梦中身历三千劫，眼底尘飞一万重。 萧瑟寒风故人否？…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品