太平县湖庄小住

译文

偷得闲暇在水榭中仅仅住了三晚，便打算建造茅屋来满足醉后醒时的需求。几棵树的红花鲜艳，仿佛穿过社日的燕子，四周的山峦翠绿如泻，流入稀疏的窗棂。澄澈的湖水常常让我喜爱，觉得自己可以在此隐居，然而在人世间终究还是怜惜事务未能停止。向野鸥拱手作别后暂且离去，松涛和竹露在梦中散发着芬芳。

注释

社燕（shè yàn）

燕子春社时飞来，秋社时离去，故称社燕。常被用来象征季节的更替和时光的流转。

疏棂（shū líng）

稀疏的窗格。‘疏’表示稀疏、不紧密，‘棂’指窗格上的木条。这里描绘出窗外的景色仿佛透过稀疏的窗格流入，增添了一种朦胧的美感。

赏析

文学手法上，运用了拟人的手法，如‘几树红酣穿社燕’，将树的红花拟作酣醉之人，穿飞的社燕，使景物更具生动性。情感表达方面，体现了诗人对宁静生活的向往和对尘世纷扰的无奈，既有对湖庄美景的陶醉，又有对不能摆脱世俗事务的遗憾。意境营造上，描绘出了一幅清幽宁静的画面，水榭、红树、绿山、澄湖等构成了和谐美好的意境。主题思想上，表达了诗人在繁忙尘世中对片刻宁静的追求和对归隐生活的憧憬。

速览

《太平县湖庄小住》是其他代诗人潘乐乐的作品，主题为写景、宁静、归隐、情感。偷闲水榭才三宿，便拟诛茅足醉醒。 几树红酣穿社燕，四山绿泻入疏棂。 澄湖长爱身堪隐，人海终怜局未停。 揖手野鸥还暂去，…