中华诗词宝库

数接王蛰堪先生短信,语多厚望勉励,乃追忆杭州之别,感愧而六叠前韵以呈

其他 · 潘乐乐
仓皇未及辞,雨逼车轮动。
如斯佳林亭,真合词人供。
斫轮老弥厚,怜我性跳纵。
沽上青眼久,携我琴樽共。
我本接舆流,长歌泣麟凤。
悲夫和之璞,嗟彼匠不用。
郁郁自为吐,敢期大儒重?
三日以身诲,历历如昨梦。
万里隔天海,殷殷语频送。

译文

匆忙间来不及告别,雨水逼迫着车轮转动。像这样美好的树林亭台,真的适合词人来享用。钻研车轮技艺的老手(这里指王蛰堪先生)更加醇厚,怜惜我的性情跳脱放纵。在沽上(天津的别称)长久地以青眼相看,带着我一起弹琴饮酒。我本是像接舆那样的人,常常歌唱着为麒麟凤凰哭泣。可悲啊那和氏璧,叹息那工匠不使用它。郁郁地自己吐露心意,怎敢期望得到大儒的重视?三天来亲身教导我,历历在目就像昨天的梦。相隔万里隔着天南海北,殷殷地话语频频送来。

注释

仓皇(cāng huáng)
匆忙而慌张的样子。形容离别时的急切与无奈。
斫轮(zhuó lún)
斫,砍削。斫轮,这里指钻研车轮技艺,常用来比喻技艺娴熟高超。出自《庄子·天道》中轮扁斫轮的故事。
接舆(jiē yú)
春秋时楚国的隐士,因对当时社会不满,剪发佯狂不仕,常常唱歌。这里诗人以接舆自比,表达自己的超脱和对现实的不满。
麒麟(qí lín)
古代传说中的神兽,象征祥瑞。常用来比喻杰出的人才或高尚的品德。诗人长歌泣麟凤,表达对人才被埋没的感慨。
和氏璞(hé shì pú)
和氏璧的璞玉,相传楚国人卞和在山中得到一块璞玉,先后献给楚厉王和楚武王,均被认为是石头,卞和以欺君之罪被砍去双脚。直到楚文王时,卞和抱玉痛哭,文王命人剖开璞玉,果然是一块宝玉,遂命名为和氏璧。这里诗人以和氏璞自喻,叹息自己的才华不被赏识。

赏析

这首诗在文学手法上运用了对比,如‘仓皇未及辞’与‘三日以身诲’的对比,突出了分别时的匆忙和后来教导的深刻。情感表达上,既有对分别的遗憾和感伤,如‘仓皇未及辞’‘历历如昨梦’,又有对先生教诲的感激和敬佩,如‘三日以身诲’。意境营造上,通过‘雨逼车轮动’描绘出分别时的场景,增添了离别的氛围。主题思想方面,主要表达了对王蛰堪先生的感激之情,以及自己的志向和感慨,如‘我本接舆流,长歌泣麟凤’,体现了诗人的高洁情怀。

速览

《数接王蛰堪先生短信,语多厚望勉励,乃追忆杭州之别,感愧而六叠前韵以呈》是其他代诗人潘乐乐的作品,主题为离别、感激、高洁、感慨。仓皇未及辞,雨逼车轮动。 如斯佳林亭,真合词人供。 斫轮老弥厚,怜我性跳纵。 沽上青眼久,携我琴樽共。 我本接舆流,长…

标签:离别感激高洁感慨对比
在诗辞中打开(含朗读、AI 赏析) 或继续浏览下方的相关作品