新年醉后感怀九叠前韵

译文

创业是多么艰难啊，经历了上百次的战斗，身上沾满了尘埃。四面墙壁只有诗和书，寂静冷清，失去了所需要的东西。怎么能安放在百官的地位之下呢，精神和魂魄被束缚而不能放纵。可叹世家子弟，混杂在商贩之中。哪里能见到王子乔，在云中传来鸣凤的声音。腰间佩戴着古老的玉佩，穿着粗布衣服却有不被任用的人。十五岁就立志于学习，把自己许给癫病又有什么重要的。你看那坟墓一座接一座，百年的人生就如同一场梦。为何不呼唤美酒，喝醉后招来红袖女子相送。

注释

缁尘（zī chén）

黑色的尘土，常用来比喻世俗的污垢。这里指经历了多次战斗后身上沾染的尘埃，象征着创业的艰辛和岁月的沧桑。

岑寂（cén jì）

寂静，冷清。形容四周只有诗和书，没有其他热闹的景象，营造出一种孤寂的氛围。

精爽（jīng shuǎng）

精神，魂魄。表示诗人的精神和魂魄被束缚，不能自由地施展，体现出一种无奈和压抑的情感。

被褐（pī hè）

穿着粗布衣服。常用来比喻贤能之士处于贫困或不被任用的状态，与‘亭亭佩古玉’形成对比，突出诗人的才华和境遇的反差。

冢累累（zhǒng lěi lěi）

坟墓一座接一座。形象地描绘出人生的短暂和无常，暗示了对生命的思考和对世事的感慨。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对比手法，如‘创业何艰哉’与后面‘肯置百僚底，精爽羁不纵’形成对比，突出创业的艰难和精神的束缚。情感表达上，诗人既有对创业艰辛的感慨，又有对自身境遇的无奈和不满，如‘吁嗟世家子，溷与贩夫共’。意境营造方面，通过‘四壁诗与书，岑寂失所供’描绘出一种孤寂的氛围。主题思想上，表达了对人生如梦的感慨，以及对自由和理想的追求，如‘君看冢累累，百岁同一梦’。同时也流露出一种超脱世俗的情怀，‘亭亭佩古玉，被褐有不用’。

速览

《新年醉后感怀九叠前韵》是其他代诗人潘乐乐的作品，主题为感慨人生、抒发情感、对比手法、意境孤寂。创业何艰哉，百战缁尘动。 四壁诗与书，岑寂失所供。 肯置百僚底，精爽羁不纵。 吁嗟世家子，溷与贩夫共。 焉见王子乔，云…