口号一首再谢不能咏鼠

译文

生来惭愧自己身为七尺男儿却如此意气昂扬，怎肯学习迂腐的儒生那样挥动笔杆狂放不羁。一年十二个月不断地变换着形态，每年它们这些老鼠都在登场。

注释

七尺

古代尺短，七尺约为成年男子的身高，常用来代指成年男子。

腐儒

迂腐的读书人，通常指那些拘泥于传统、思想僵化的读书人。这里诗人用以自比，表达对自己行为的反思。

一十二番

十二次，番在这里表示次数，一年有十二个月，这里形容老鼠一年中多次出现，变化多端。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对比的手法，将自己的‘昂扬’与‘腐儒摇笔狂’相对比，突出了自己的独特气质。情感表达方面，诗人既有对自身的惭愧，又有对老鼠年年登场的不满和厌恶。意境营造上，通过‘一十二番穷变化’描绘出老鼠的频繁出现，营造出一种令人厌烦的氛围。主题思想上，可能是借对老鼠的描写，表达对某种不良现象或小人的批判，暗示他们如同老鼠般令人讨厌且频繁出现。

速览

《口号一首再谢不能咏鼠》是其他代诗人潘乐乐的作品，主题为批判、厌恶、对比、写实。生惭七尺此昂扬，肯学腐儒摇笔狂。 一十二番穷变化，年年彼辈在登场。